Objectif Manuscrit avec Alban Lefranc, la suite !

Bonjour et bienvenue dans cet atelier !

Écrire un roman est un mélange d’intuition et de contrôle, d’acharnement et de lâcher prise, à mi-chemin entre travail solitaire et travail collectif : avant même de s’adresser à un éditeur (ou à un metteur en scène, ou à un comédien) on est sensible aux premiers retours, aux premiers encouragements, et surtout, aux premiers conseils qu’on reçoit. C’est dans les échanges avec d’autres que le texte se transforme, évolue, s’affirme. 

Je vous propose d’être ce « regard extérieur » dont on parle au théâtre, de partager avec vous certaines expériences de lecteur/écrivain, car l’un ne va pas sans l’autre : c’est aussi en lisant les autres qu’on apprend à écrire. Cet aspect collectif du travail me paraît crucial : en effet, j’édite depuis plus de vingt ans une revue littéraire, où le travail collectif avec les écrivains et les traducteurs est central. Ayant souvent travaillé avec des metteurs en scène et écrit avec/pour des comédiens, j’ai aussi une expérience théâtrale du collectif. 

Je me méfie de tous les discours sur l’Inspiration qui viendrait toucher le front des « élus » de son doigt céleste. Je pense l’écriture comme un artisanat. On se forge ses propres outils qui ne sont jamais ceux d’un autre, on répète, on rature et on recommence, on tente la lecture à haute voix, on change les personnes et les temps, on essaie de devenir conscient de tout ce qui peut changer avec la ponctuation, on déplace des éléments et on s’intéresse au montage de l’ensemble : jusqu’à ce que ça fonctionne. Le texte est une petite machine (ou une grande!) : en tout cas, le voir ainsi libère, je crois, beaucoup de blocages.

On pourra aussi, pour celles et ceux qui le souhaitent, aller chercher des leçons, des exemples, des déclencheurs, chez d’autres auteurs et ouvrir grand la bibliothèque. Rien n’est plus libérateur et enthousiasmant que les grands livres, quand on se les approprie, quand on les ouvre comme des boîtes à outils.

(Page mise à jour le : 15 mai 2025)