Écrire à partir d'une correspondance

Cet atelier exclusif est proposé par "Les Mots" et "Des Lettres", qui s'associent, au-delà de la belle alliance sonore, pour inviter leurs lecteurs à devenir épistoliers, à attraper leurs plumes et leurs cahiers, pour aller au bout de leurs lettres inachevées ou faire revivre leurs vieux cartons de courriers. Sous la tutelle de Diane Brasseur, les lecteurs sont appelés à créer le patrimoine épistolaire de demain !

Écrire à partir d'une correspondance :

Il y a deux ans, j’ai retrouvé la correspondance d’un membre de ma famille mort quelques années avant ma naissance. Deux gros classeurs verts datés de 1942 à 1943 et de 1944 à 1946. Trois lettres par semaine pendant cinq ans, écrites à l’encre bleue, barrées par la censure. Chacune compte huit cent mots. Parmi elles se sont glissés des schémas, des photos et quelques fleurs séchées.

Je connaissais l’existence de ces lettres mais ni mon père, ni ma mère, ni mes sœurs ne savaient où elles se trouvaient. Toute la famille a cherché dans les cafoutches, les caves, et dans les greniers.

Je les croyais perdues.

Alors que j’étais en tournage, j’ai reçu un texto de ma mère, bref comme un télégramme : « avons trouvé les lettres de B. »

Je ne pensais pas que cette découverte susciterait chez moi une telle émotion. Je savais que de ces lettres je voulais faire quelque chose.

Oui mais quoi ?

Nous sommes plusieurs à posséder des écrits de nos grands-parents ou arrières grands-parents, d’oncles, de tantes, de cousins éloignés. Leurs témoignages sont nos trésors. Comment raconter une histoire à partir d’une correspondance ou d’un journal intime ? Quel point de vue adopter ? Comment trouver le bon ton ? Que faire de cette masse d’informations ? Que faut il garder, que faut-il ellipser ? Comment intégrer une lettre ou un fragment de journal intime dans la narration ? Comment transformer une lettre en une scène ?

Pour tenter de répondre à ces questions et surtout pour écrire, j’ai élaboré cet atelier à partir de mon expérience.

Chaque participant arrivera avec sa correspondance et au bout des 10 sessions, partira avec un projet d’écriture amorcé.

8 participants minimum / 15 participants maximum

Attention !

La première et la dernière séances durent 3 heures, 16h15 à 19h15.Veillez à avoir lu votre correspondance avant le début de l'atelier.

(Page mise à jour le :  4 juin 2024)